나의 이야기

Feelings/Morris Albert

vpfhtl 2012. 6. 2. 15:50

 

 

 Feelings/Morris Albert


Feelings nothing more than feelings
Trying to forget my feelings of love
Teardrops rolling down on my face
Trying to forget my feelings of love
사랑의 감정 오로지 그 감정밖에 없습니다
내 사랑의 감정을 잊으렵니다
얼굴에 흘러내리는 눈물 방울
내 사랑의 감정을 잊으렵니다

Feelings for all my life I'll feel it
I wish I've never met you, girl
You'll never come again
사랑의 감정 내 인생을 위해 그렇게 느낍니다
차라리 당신을 만나지 않았기를,그대여
다시 돌아오지 않을 당신이여

Feelings
Wo wo wo feelings
Wo wo feel you again my heart
사랑의 감정
오 오 오 사랑의 감정
오 오 나의 맘을 다시 느껴보세요

Feelings
Feelings like I've never lost you
And feelings like I'll never have you
again my heart
사랑의 감정
당신을 잃었다고 느끼게 하지 않아요
그리고 내 인생에 다시는 당신을
들여놓지 않겠다고 느끼게도 합니다

Feelings for all my life I'll feel it
I wish I've never met you, girl
You'll never come again
사랑의 감정 내 인생을 위해 그렇게 느낍니다
차라리 당신을 만나지 않았기를, 그대여
다시 돌아오지 않을 당신이여

Feelings
Wo wo wo feelings
Wo wo feel you again my heart
사랑의 감정
오 오 오 사랑의 감정
오 오 나의 맘을 다시 느껴보세요


 
 

   


브라질 출신의 싱어 송 라이터 '모리스 앨버트'의 1975년 작품으로 싱글 차트 6위까지 올랐던 노래. 사랑의 느낌이 잘 표현된 이 노래는 모리스 앨버트의 피아노 연주와 애절한 보컬이 잘 어우러져 국내에서 오랫동안 애청되고 있는 그의 대표작.